政府采购汽车网_汽车采购网-政府采购信息网

新车频更名 原因各不同

作者:葛胜征 发布于:2007-08-15 16:20:35 来源:政府采购信息报

  汽车名字是汽车的名片,有些已经深入人心,但有些车型却有意或被动地换名,这是利还是弊,官员能否接受?

  “有些车改名后,如果宣传效果做得好依然能让官员接受,”浙江省政府采购中心朱文英说,“像凯美瑞从以前的佳美改名后就已经被官员认可。”

  也有官员认为,汽车改名无论是延续以前的品牌还是重新注入新的内涵,都需要厂商做大量宣传推广,需要庞大的宣传资金,而且面临不被接受的风险,政府采购市场相对保守,新名字更难让人接受。

  事实上,近年车市涌现的更名风潮,有的是厂家主动为之,有的却是无奈之举。有业内人士认为,厂家频频更改车名,已成为厂商的一种营销策略。

更名不断 

   “佳美在国内挺有知名度的,当初广州丰田刚推出国产凯美瑞时还真没联想到是佳美”,作为最近的热门车型,不少官员对凯美瑞改名还是迷惑不解。
 
  在去年的北京车展上,一汽丰田将推出的第十代花冠,正式命名为卡罗拉。其实此前车型改名现象早已存在,就比如当年在国内市场上知名度颇高的凌志,改名为雷克萨斯。新宝来改名叫速腾,两厢版的颐达改称骐达,丰田佳美国产后换上了新名凯美瑞……车名不断推陈出新,有些只是一字之差(如奔腾、速腾、迈腾),这不仅让消费者看得眼花缭乱,官员也是云里舞里。

  “好多车型光听名字还以为是全新车型,等见到了才明白是老车型。”很多官员对此很不理解。

  如果原先的车名叫得不怎么响且没什么知名度,新车上市后换一个名字完全可以理解。不过,无论是凌志、佳美还是花冠、宝来,其知名度都不小,弃老车名不用,意味着老车名长期积淀下来的品牌价值化为乌有。厂家需要投入更大的宣传力度,以便让新车名迅速获得消费者认知并占领市场。无论怎么算,这都是不划算的。

各有理由

  这笔不划算的账,其实在厂家眼中却自有理由。一汽丰田总经理谈到花冠为何更名卡罗拉时说:“为了让花冠与其全球身份更加匹配,采用音译的方式在全球范围统一名称。现在全球互联网都能够看到各种各样的信息,发音非常重要,所以整体命名方式应该是全球统一化。”据悉,凌志当年改名雷克萨斯也大体如此。

  但是业内也有不同声音,有人调查后认为,汽车改名也是厂家的无奈之举。根据中国商标采用申请在先的原则,受保护的往往是先申请的,所以就出现了一些被恶意抢注的品牌。

  据悉,上海大众取得“斯柯达”就曾跟某省的“思可达”有冲突,后来上海大众提供了相关宣传使用证据,才被国家工商总局商标局的裁决有权使用。

  而在斯柯达之前,国内已经发生多起车名被抢注的现象,不少车型不得不被迫改名。这其中以日本车最为典型。在中国早已经家喻户晓的凌志,现在却被改成了拗口的“雷克萨斯”,虽然丰田高层一再声称LEXUS的改名并不涉及被别的公司抢注问题,但大部分人还是猜测凌志商标已被注册,也有人透露,佳美的名字同样是因为遭遇抢注才被迫改用凯美瑞的。

  专家认为,如今的中国车市,虽然形势火爆,但远没有欧美发达国家成熟,很多消费者往往只图新鲜,厂家为了迎合消费者的这种心理便不断更名改姓。还有一种情况则是,如果继续沿用老车名的话,会对销售带来不利影响。因种种原因当车名成为一种包袱时,更名行为也就成了明智的选择。

营销策略

  业内人士认为,在目前的车市中车型更名已经演变成刀光剑影的营销大战。但采用这种策略时一定要慎重,因为从现实情况看来有些车型改名改得并不算成功,或者得不偿失。

  车型改名应区别对待,比如为了全球统一的需要,舍弃原先知名度颇高的车名,从经济利益上考虑短期内并不划算,但从长期看对品牌发展还是有益的。而出于迎合消费者心理随意更改车名,不但要多花广告宣传费用,也不利于打造经典车型,并最终遭致消费者反感。

  “厂家应该有长远意识,不能完全以消费者的心理来确定,因为这种心理变化太快,往往难以把握。尤其是官员对老车名意识较强烈,如果改名也有一个相对长的接受过程,对厂家的风险很大。”朱文英说。
本网拥有此文版权,若需转载或复制,请注明来源于政府采购信息网,标注作者,并保持文章的完整性。否则,将追究法律责任。
相关新闻
网友评论
  • 验证码: